Polityka prywatności
Ta wersja jest tłumaczeniem. Prawnie wiążąca jest wersja niemiecka.
Administrator danych
First Box Company, właścicielka Laura Mixner, Oberdorf 577, 6232 Münster, Austria · office@firstboxcompany.com · +43 660 16 30 271
Jakie dane przetwarzamy
Przy zamówieniu lub zapytaniu: nazwa gabinetu, osoba kontaktowa, adres e-mail, numer telefonu, adres dostawy i rozliczeniowy, numer VAT UE, Państwa informacje w polu uwag oraz zamówione artykuły.
Cel i podstawa prawna
Realizacja zamówienia lub zapytania (art. 6 ust. 1 lit. b RODO) oraz wypełnienie ustawowych obowiązków przechowywania (art. 6 ust. 1 lit. c RODO, np. § 132 BAO, austriacka ordynacja podatkowa).
Przekazywanie danych
Zamówienia są wysyłane e-mailem do First Box Company oraz w kopii do naszego doradcy klinicznego. Jeśli współzamawiają Państwo produkty Clean&Seal, przekazujemy te artykuły wraz z niezbędnymi danymi zamówienia do REGEDENT GmbH, która dostarcza i fakturuje te produkty. W celu wysyłki przekazujemy adres dostawy przewoźnikowi. Dalsze przekazywanie nie ma miejsca.
Okres przechowywania
Dane zamówień i faktur przechowujemy przez ustawowy okres 7 lat.
Strona internetowa, cookies i hosting
Ta strona nie używa plików cookies ani żadnych usług analitycznych lub reklamowych. Czcionki są ładowane lokalnie, nie z Google. Koszyk jest zapisywany wyłącznie w Państwa przeglądarce (local storage) i przekazywany nam dopiero po wysłaniu zamówienia. Podczas wizyty nasz dostawca hostingu zapisuje technicznie niezbędne dane dostępowe (np. adres IP, czas) w plikach dziennika serwera. Hosting: web-crossing GmbH, Eduard-Bodem-Gasse 9, 6020 Innsbruck, Austria.
Państwa prawa
Przysługuje Państwu prawo dostępu, sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia danych i sprzeciwu. Prosimy o kontakt: office@firstboxcompany.com. Mogą Państwo wnieść skargę do austriackiego organu ochrony danych (Datenschutzbehörde).
Stan: listopad 2026 · Przetłumaczono z języka niemieckiego; w razie wątpliwości obowiązuje wersja niemiecka.
Produkty i usługi z Tyrolu