Zaštita podataka
Ova verzija je prijevod. Pravno obvezujuća je njemačka verzija.
Voditelj obrade
First Box Company, vlasnica Laura Mixner, Oberdorf 577, 6232 Münster, Austrija · office@firstboxcompany.com · +43 660 16 30 271
Koje podatke obrađujemo
Kod narudžbe ili upita: naziv ordinacije, kontaktna osoba, adresa e-pošte, telefonski broj, adresa za dostavu i račun, PDV ID broj, vaši navodi u polju za napomene i naručeni artikli.
Svrha i pravna osnova
Obrada vaše narudžbe ili upita (čl. 6. st. 1. t. (b) GDPR-a) i ispunjavanje zakonskih obveza čuvanja (čl. 6. st. 1. t. (c) GDPR-a, npr. § 132 BAO, austrijski Opći porezni zakon).
Prosljeđivanje
Narudžbe se e-poštom šalju tvrtki First Box Company i u kopiji našem kliničkom savjetniku. Ako zajedno naručite Clean&Seal proizvode, te artikle zajedno s potrebnim podacima o narudžbi prosljeđujemo tvrtki REGEDENT GmbH, koja te proizvode isporučuje i fakturira. Za slanje vašu adresu za dostavu prosljeđujemo prijevozniku. Nema daljnjeg prosljeđivanja.
Razdoblje čuvanja
Podatke o narudžbama i računima čuvamo tijekom zakonskog razdoblja od 7 godina.
Web-stranica, kolačići i hosting
Ova web-stranica ne postavlja kolačiće i ne koristi nikakve analitičke ni oglašivačke usluge. Fontovi se učitavaju lokalno, ne s Googlea. Košarica se sprema samo u vašem pregledniku (local storage) i prosljeđuje nam se tek pri slanju narudžbe. Pri posjetu naš pružatelj hostinga sprema tehnički nužne pristupne podatke (npr. IP adresu, vrijeme) u datoteke dnevnika poslužitelja. Hosting: web-crossing GmbH, Eduard-Bodem-Gasse 9, 6020 Innsbruck, Austrija.
Vaša prava
Imate pravo na pristup, ispravak, brisanje, ograničenje obrade, prenosivost podataka i prigovor. Obratite se na office@firstboxcompany.com. Pritužbu možete podnijeti austrijskom tijelu za zaštitu podataka (Datenschutzbehörde).
Stanje: studeni 2026. · Prevedeno s njemačkog; u slučaju dvojbe vrijedi njemačka verzija.
Proizvodi i usluge iz Tirola